Podmienové vety 0–3 — kompletný prehľad
Podmienové vety (conditionals) vyjadrujú situácie typu „ak..., tak...". V angličtine existujú 4 základné typy, líšia sa tým, či hovoríme o reálnych alebo nereálnych situáciách a či ide o prítomnosť, budúcnosť alebo minulosť.
Prehľad všetkých 4 typov
| Typ | Tvorenie | Príklad | Kedy sa používa |
|---|---|---|---|
| Zero | If + present simple, present simple | If you heat water to 100°C, it boils. | Všeobecné pravdy a fakty — vždy, keď platí podmienka, nastane výsledok. |
| First | If + present simple, will + infinitív | If it rains, I will take an umbrella. | Reálne situácie v budúcnosti — podmienka sa môže splniť. |
| Second | If + past simple, would + infinitív | If I had more money, I would travel more. | Nereálne alebo nepravdepodobné situácie v prítomnosti alebo budúcnosti. |
| Third | If + past perfect, would have + minulé príčastie | If I had studied harder, I would have passed. | Nereálne situácie v minulosti — ľútosť nad tým, čo sa nestalo. |
Podrobnejšie vysvetlenie každého typu
Zero Conditional — fakty a zákonitosti
Vyjadruje veci, ktoré platia vždy. Slovo „if" tu môžete nahradiť slovom „when".
| Anglicky | Slovensky |
|---|---|
| If you mix red and blue, you get purple. | Ak zmiešate červenú a modrú, dostanete fialovú. |
| If I eat too much, I feel sick. | Ak zjem priveľa, je mi zle. |
| Plants die if they don't get water. | Rastliny uhynú, ak nedostanú vodu. |
First Conditional — reálna budúcnosť
Hovoríme o niečom, čo sa pravdepodobne stane v budúcnosti.
| Anglicky | Slovensky |
|---|---|
| If you study hard, you will pass the exam. | Ak sa budeš usilovne učiť, skúšku zvládneš. |
| I will help you if you ask me. | Pomôžem ti, ak ma požiadaš. |
| If we leave now, we won't be late. | Ak odídeme teraz, nebudeme meškať. |
Second Conditional — nereálna prítomnosť
Hovoríme o niečom, čo nie je pravda teraz alebo čo je nepravdepodobné. Pri slovese „be" sa vo formálnej angličtine používa were pre všetky osoby.
| Anglicky | Slovensky |
|---|---|
| If I were you, I would accept the offer. | Keby som bol na tvojom mieste, prijal by som ponuku. |
| If she spoke French, she would work in Paris. | Keby hovorila po francúzsky, pracovala by v Paríži. |
| I would buy a house if I won the lottery. | Kúpil by som si dom, keby som vyhral v lotérii. |
Third Conditional — nereálna minulosť
Hovoríme o niečom, čo sa v minulosti nestalo. Vyjadrujeme ľútosť alebo úvahu „čo by bolo, keby...".
| Anglicky | Slovensky |
|---|---|
| If I had known, I would have helped. | Keby som to bol vedel, bol by som pomohol. |
| She would have come if you had invited her. | Bola by prišla, keby si ju bol pozval. |
| If we hadn't missed the bus, we would have arrived on time. | Keby sme neboli zmeškali autobus, boli by sme prišli načas. |
Najčastejšie chyby Slovákov
| Chyba | Správne |
|---|---|
| If I will have time, I will come. | If I have time, I will come. Po „if" sa v 1. kondicionále nepoužíva will. |
| If I would be rich, I would buy a car. | If I were rich, I would buy a car. V 2. kondicionále sa v if-časti používa past simple, nie would. |
| If I studied, I passed the exam. | If I had studied, I would have passed the exam. Nereálna minulosť vyžaduje 3. kondicionál. |
Rýchla pomôcka na zapamätanie
- Zero: Vždy pravda → if + present, present
- First: Môže sa stať → if + present, will
- Second: Keby (ale nie je to tak) → if + past, would
- Third: Keby (ale už je neskoro) → if + past perfect, would have