Both, either, neither
Slová both, either a neither používame, keď hovoríme o dvoch osobách alebo veciach. Both znamená obaja alebo oboje, either znamená ktorýkoľvek z dvoch a neither znamená ani jeden z dvoch. Znie to jednoducho, no každé z nich má vlastné väzby a pravidlá.
Both: obaja, oboje
Both hovorí o dvoch veciach naraz a spája sa s množným číslom:
- Both answers are correct. (Obe odpovede sú správne.)
- Both of my parents work in Bratislava. (Obaja moji rodičia pracujú v Bratislave.)
- I like both tea and coffee. (Mám rád čaj aj kávu.)
Väzba both... and... znamená "aj... aj...": She speaks both English and German. (Hovorí po anglicky aj po nemecky.)
Either: ktorýkoľvek z dvoch
Either znamená jeden alebo druhý, je jedno ktorý. Spája sa s jednotným číslom:
- You can take either bus, they both go to the centre. (Môžeš ísť ktorýmkoľvek autobusom, oba idú do centra.)
- Either day is fine for me. (Vyhovuje mi ktorýkoľvek z tých dvoch dní.)
Väzba either... or... znamená "buď... alebo...": We can either walk or take a taxi. (Môžeme buď ísť pešo, alebo si vziať taxík.)
V záporných vetách either znamená "ani jeden": I don't like either option. (Nepáči sa mi ani jedna z tých dvoch možností.)
Neither: ani jeden z dvoch
Neither je záporné slovo. Sloveso pri ňom zostáva kladné, pretože zápor je už v slove neither:
- Neither answer is correct. (Ani jedna odpoveď nie je správna.)
- Neither of them came to the party. (Ani jeden z nich neprišiel na oslavu.)
Väzba neither... nor... znamená "ani... ani...": He drinks neither coffee nor tea. (Nepije ani kávu, ani čaj.)
Krátke reakcie: So do I a Neither do I
V rozhovore sa either a neither často objavujú v krátkych reakciách:
- I love pizza. So do I. (Milujem pizzu. Ja tiež.)
- I don't smoke. Neither do I. (Nefajčím. Ja tiež nie.)
- I can't swim. Me neither. (Neviem plávať. Ja tiež nie.) Neformálna verzia.
- I don't like horror films. I don't either. (Nemám rád horory. Ja tiež nie.)
| Výraz | Význam | Sloveso | Príklad |
|---|---|---|---|
| both | obaja, oboje | množné číslo | Both books are good. |
| either | ktorýkoľvek z dvoch | jednotné číslo | Either book is fine. |
| neither | ani jeden z dvoch | jednotné číslo, kladný tvar | Neither book is interesting. |
| both... and | aj... aj | množné číslo | Both Anna and Peter are here. |
| either... or | buď... alebo | podľa bližšieho podmetu | Either Anna or Peter is coming. |
| neither... nor | ani... ani | podľa bližšieho podmetu | Neither Anna nor Peter is coming. |
Tipy & triky
Angličtina nemá dvojitý zápor. Keď použijete neither, sloveso musí zostať kladné: Neither of them came. (Ani jeden z nich neprišiel.) Veta "Neither of them didn't come" je nesprávna.
Výslovnosť either a neither má dve správne verzie: britskú s "aj" (aj-dhe) aj americkú s "í" (í-dhe). Vyberte si jednu a držte sa jej, obe sú v poriadku.