50+ užitočných anglických fráz na dovolenke


Pozdravy, oslovenia
  • Excuse me, sir! - Prepáčte pane
  • Excuse me, madam! - Prepáčte madam
  • Excuse me, may I ask? - Prepáčte, môžem sa opýtať?
  • Hello - Ahoj, zdravím - menej formálny pozdrav v hociktorej časti dňa
  • Good morning - Dobré ráno
  • Good afternoon - Dobré popoludnie
  • Good evening - Dobrý večer
  • Goodbye - Dovidenia
Reštaurácia
  • Can I see the menu, please? - Môžem vidieť jedálny lístok, prosím?
  • What do you recommend? - Čo by ste nám odporučili?
  • Is there a vegetarian option? - Je tu vegetariánska možnosť?
  • Could I have a glass of [drink], please? - Mohol by som dostať pohár [nápoj], prosím?
  • I'd like to order [dish]. - Chcela by som si objednať [jedlo].
  • Can I have extra [ingredient] on the side? - Môžem dostať extra [ingrediencia]?
  • Are there any allergens in this dish? - Obsahuje toto jedlo nejaké alergény?
  • Can I have the check, please? - Môžem dostať účet, prosím?
  • Is there a kids' menu available? - Je k dispozícii detské menu?
  • Can you make us a table for [number] people, please? - Môžete nám prosím, pripraviť stôl pre [číslo] ľudí?
  • Could we have a table by the window? - Mohli by sme dostať stôl pri okne?
  • Is it possible to eat outside? - Dá sa jesť vonku?
  • Is there a dress code for the restaurant? - Platí v reštaurácii nejaký dress code?
  • Thank you for the wonderful meal! - Ďakujeme za skvelé jedlo!
  • It was very tasty! - Bolo to veľmi chutné!
Nakupovanie
  • How much does this cost? - Koľko to stojí?
  • Do you have this in a different size/color? - Máte toto v inej veľkosti/farbe?
  • Is there a discount if I buy [number]? - Budem mať zľavu, ak kúpim [číslo] kusov?
  • Can I pay by cash/credit card? - Môžem platiť v hotovosti/kreditnou kartou?
  • Can I try this on? - Môžem si to vyskúšať?
  • Is there a fitting room available? - Je k dispozícii skúšobná kabínka?
  • Do you have any sales going on? - Prebieha nejaká výpredaj?
  • Can I get a receipt, please? - Môžem dostať účtenku, prosím?
  • Do you offer gift wrapping? - Ponúkate zabalenie darčeku?
  • Can you help me find [specific item]? - Môžete mi pomôcť nájsť [konkrétny predmet]?
  • Are there any additional charges? - Sú nejaké ďalšie poplatky?
  • When do you open/close? - Kedy otvárate/zatvárate?
  • What are your store hours? - Aké máte otváracie hodiny?
  • Thank you for your assistance! - Ďakujem za vašu pomoc!
Cestovanie
  • Where is the nearest bus/train station? - Kde je najbližšia autobusová/železničná stanica?
  • How much is a ticket to [destination]? - Koľko stojí lístok do [miesto]?
  • How do I get from [here] to [there]? - Ako sa dostanem [odtiaľto] [tam]?
  • Can you recommend a good hotel in the area? - Môžete odporučiť dobrý hotel v tejto oblasti?
  • Do you have a map of the area? - Máte mapu oblasti?
  • What time does the next bus/train leave? - Kedy odchádza ďalší autobus/vlak?
  • Is this bus/train going to [destination]? - Ide tento autobus/vlak do [miesto]?
  • Are there any tourist attractions nearby? - Sú tu v blízkosti nejaké turistické atrakcie?
  • Can you call a taxi for me, please? - Môžete mi zavolať taxík, prosím?
  • Is there free Wi-Fi available here? - Je tu k dispozícii bezplatná Wi-Fi?
  • What's the best way to get to the airport? - Aký je najlepší spôsob, ako sa dostať na letisko?
  • Can you help me with my luggage? - Môžete mi pomôcť s batožinou?
  • Is there a restroom/toilet I can use? - Je tu nejaká toaleta, ktorú môžem použiť?
  • Are there any local customs or traditions I should be aware of? - Sú tu nejaké miestne zvyky alebo tradície, o ktorých by som mal vedieť?
  • Can I rent a car around here? - Dá sa tu požičať auto?
  • How far is it to the nearest beach/museum/park? - Ako ďaleko je najbližšia pláž/múzeum/park?
  • Are there any guided tours available? - Sú k dispozícii nejaké sprevádzané prehliadky?
Núdzové situácie
  • Help! - Pomoc!
  • Is there a hospital nearby? - Je tu v blízkosti nemocnica?
  • I need a doctor. - Potrebujem lekára.
  • My [item] has been stolen. - Ukradli mi [vec].
  • Can you call the police? - Môžete zavolať políciu?
  • I have lost my [item]. - Stratil som [vec].
  • My [body part] hurts/aches/itches/is broken. - Moja [časť tela] bolí/svrbí/je zlomená.
  • I have missed my flight/bus/train. - Zmeškal som svoj let/autobus/vlak.
  • Can you please assist me? - Môžete mi prosím pomôcť?
  • I have been in an accident. - Mal som nehodu.
  • Is there a pharmacy around here? - Je tu v blízkosti lekáreň?
  • I am feeling unwell. - Cítim sa zle.
  • Can you help me find my way back to [location]? - Môžete mi pomôcť nájsť cestu späť do [lokalita]?
  • I need to contact my embassy. - Potrebujem kontaktovať moju ambasádu.
  • Is there a safe place I can stay? - Je tu niekde bezpečné miesto, kde môžem zostať?
  • I have been robbed. - Bol som okradnutý.
  • My wallet is missing. - Moja peňaženka zmizla.
  • Can you please lend me your phone? - Môžete mi, prosím, požičať váš telefón?
ADS